OwlCyberSecurity - MANAGER
Edit File: limit-login-attempts-ca.mo
�� : � O � � 0 � 4 * _ p 8 � � N � � $ 7 � 7 � ; / k { � � � � � � � ) : = Q x � � � G $ l t � � � � � � : � > � > V d x � � � � � # � � � " 0 > o ! x � � � D | < � � R ( { I � � � ? � 8 � E � D U e v � � + � ! � ! . O K e f � ' ! B 3 d I � � � ' > F b X d � * K ^ } � � � � � # � , J 0 f � � � , . 4 # - 5 ( * 1 ) % 3 7 $ 0 2 : 8 ! 6 " / + & ' 9 %d IP is currently blocked from trying to log in %d failed login attempts (%d lockout(s)) from IP: %s %d hour %d hours %d lockout %d lockouts %d lockout since last reset %d lockouts since last reset %d minute %d minutes <strong>%d</strong> attempt remaining. <strong>%d</strong> attempts remaining. <strong>Current setting appears to be invalid</strong>. Please make sure it is correct. Further information can be found <a href="%s" title="FAQ">here</a> <strong>ERROR</strong>: Incorrect username or password. <strong>ERROR</strong>: Too many failed login attempts. <strong>NOTE:</strong> Only works in Wordpress 2.7 or later Active lockouts Change Options Clear Log Cleared IP log Cleared current lockouts Direct connection Email to admin after From behind a reversy proxy Handle cookie login IP was blocked for %s IP|Internet address It appears the site is reached directly (from your IP: %s) It appears the site is reached through a proxy server (proxy IP: %s, your IP: %s) Johan Eenfeldt Last user attempted: %s Limit Login Attempts Limit Login Attempts Settings Limit rate of login attempts, including by way of cookies, for each IP. Lockout Lockout log Log IP No No lockouts yet Notify on lockout Options Options changed Please try again in %d hour. Please try again in %d hours. Please try again in %d minute. Please try again in %d minutes. Please try again later. Reset Counter Reset lockout count Restore Lockouts Site connection Statistics Total lockouts Tried to log in as Yes [%s] Too many failed login attempts allowed retries hours hours until retries are reset http://devel.kostdoktorn.se http://devel.kostdoktorn.se/limit-login-attempts lockouts lockouts increase lockout time to minutes lockout Project-Id-Version: limit-login-attempts 1.3 Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/limit-login-attempts POT-Creation-Date: 2009-01-28 17:17+0000 PO-Revision-Date: 2009-03-16 21:05+0100 Last-Translator: Robert Buj <rbuj@wanadoo.es> Language-Team: Catalan <rbuj@wanadoo.es> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Poedit-Language: Catalan X-Poedit-Country: SPAIN La IP %d actualment està bloquejada al tractar d'iniciar la sessió %d intents d'accedir fallits (%d bloqueig(s)) de de l'IP: %s %d hora %d hores %d bloqueig %d bloqueigs %d bloqueig des de l'ultim restabliment. %d bloqueigs des de l'ultim restabliment. %d minut %d minuts <strong>%d</strong> intent restant. <strong>%d</strong> intents restants. <strong>La configuració actual sembla ser incorrecta</strong>. Si us plau, assegureu-vos que és correcta. Podeu trobar més informació <a href="%s" title="FAQ">aquí</a> <strong>ERROR</strong>: Nom d'usuari o contrasenya incorrectes. <strong>ERROR</strong>: Massa intents d'accedir fallits. <strong>NOTA:</strong> Només funciona amb Wordpress 2.7 i posteriors Bloqueigs actius Canviar opcions Netejar registre Netejat el registre IP Netejats els bloqueigs actuals Connexió directa Enviar després un correu a l'administrador Des de darrere d'un proxy reversy Manejar galletes d'identificació La IP ha estat bloquejada per %s IP|Adreça d'internet Pel que sembla, al lloc s'arriba directament (a partir de la vostra IP: %s) Pel que sembla, al lloc s'arriba a través d'un servidor intermediari (proxy IP: %s, la vostra IP: %s) Johan Eenfeldt Últim intent d'usuari: %s Límit d'intents d'identificació Preferències del límit d'intents d'identificació Limitar la taxa d'intents d'accés, per mitjà de galetes, per a cada IP. Bloqueig Registre de bloqueigs Registre IP No Encara sense bloqueigs Notificar al bloquejar Opcions Opcions canviades Si us plau torneu-ho a provar d'aquí a %d hora. Si us plau torneu-ho a provar d'aquí a %d hores. Si us plau torneu-ho a provar d'aquí a %d minut. Si us plau torneu-ho a provar d'aquí a %d minuts. Si us plau torneu-ho a intentar més tard. Restablir contador Restablir contador de bloqueig Restablir bloqueigs Lloc de connexió Estadístiques Bloqueigs totals Heu tractat d'accedir com Si [%s] Massa intents d'accés fallits reintents permesos hores hores fins que es restableixen els reintents http://devel.kostdoktorn.se http://devel.kostdoktorn.se/limit-login-attempts Bloqueigs bloqueigs incrementen el temps a minuts a bloquejar