OwlCyberSecurity - MANAGER
Edit File: limit-login-attempts-fr_FR.mo
�� : � O � � 0 � 4 * _ p 8 � � N � � $ 7 � 7 � ; / k { � � � � � � � ) : = Q x � � � G $ l t � � � � � � : � > � > V d x � � � � � # � � � " 0 > o ! x � � � ; z M � d . � Q � � � E � I � v 1 � � � � � + L g % � � G � Z d ( s # � # � b � G O b { � � � f � h * . � � # � " / $ ? d 4 h � � = � � 0 F * O z , . 4 # - 5 ( * 1 ) % 3 7 $ 0 2 : 8 ! 6 " / + & ' 9 %d IP is currently blocked from trying to log in %d failed login attempts (%d lockout(s)) from IP: %s %d hour %d hours %d lockout %d lockouts %d lockout since last reset %d lockouts since last reset %d minute %d minutes <strong>%d</strong> attempt remaining. <strong>%d</strong> attempts remaining. <strong>Current setting appears to be invalid</strong>. Please make sure it is correct. Further information can be found <a href="%s" title="FAQ">here</a> <strong>ERROR</strong>: Incorrect username or password. <strong>ERROR</strong>: Too many failed login attempts. <strong>NOTE:</strong> Only works in Wordpress 2.7 or later Active lockouts Change Options Clear Log Cleared IP log Cleared current lockouts Direct connection Email to admin after From behind a reversy proxy Handle cookie login IP was blocked for %s IP|Internet address It appears the site is reached directly (from your IP: %s) It appears the site is reached through a proxy server (proxy IP: %s, your IP: %s) Johan Eenfeldt Last user attempted: %s Limit Login Attempts Limit Login Attempts Settings Limit rate of login attempts, including by way of cookies, for each IP. Lockout Lockout log Log IP No No lockouts yet Notify on lockout Options Options changed Please try again in %d hour. Please try again in %d hours. Please try again in %d minute. Please try again in %d minutes. Please try again later. Reset Counter Reset lockout count Restore Lockouts Site connection Statistics Total lockouts Tried to log in as Yes [%s] Too many failed login attempts allowed retries hours hours until retries are reset http://devel.kostdoktorn.se http://devel.kostdoktorn.se/limit-login-attempts lockouts lockouts increase lockout time to minutes lockout Project-Id-Version: limit-login-attempts 1.3 Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/limit-login-attempts POT-Creation-Date: 2009-01-28 17:17+0000 PO-Revision-Date: 2010-04-29 17:54+0100 Last-Translator: ova <djovaweb@gmail.com> Language-Team: ova <ova13lastar@gmail.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Poedit-Language: French X-Poedit-Country: FRANCE L'adresse IP %d est actuellement bloquée pour se connecter %d tentatives d'accès ont échouées (%d bloqué(s)) depuis l'adresse IP: %s %d heure %d heures %d blocage %d blocages %d blocage depuis la dernière réinitialisation. %d blocages depuis la dernière réinitialisation. %d minute %d minutes <strong>%d</strong> tentative restante. <strong>%d</strong> tentatives restantes. <strong>Le réglage actuel semble être invalide</strong>. Merci de vous assurer qu'il est correct. Pour plus d'informations, <a href="%s" title="FAQ">cliquez ici</a> <strong>ERREUR</strong>: Nom d'utilisateur ou mot de passe incorrect. <strong>ERREUR</strong>: Trop de tentatives de connexions ont échouées. <strong>NOTE:</strong> Cette extension ne fonctionne qu'avec la version 2.7 de Wordpress 2.7 ou un version supérieure Blocages actifs Modifier options Effacer le journal Journal d'IP effacé Effacer les blocages actuels Connexion directe Envoyer un email à l'administrateur après Derrière un serveur proxy Gérer les cookies de connexion L'adresse IP a été bloquée pour %s IP|Adresse Internet Il semble que le site soit directement accessible (depuis votre IP: %s) Il semble que le site soit accessible via un serveur proxy (IP du proxy: %s, votre IP: %s) Johan Eenfeldt Dernière tentative de l'utilisateur: %s Limiter les tentatives de connexion Paramètres des tentatives d'accès Limiter le taux de tentatives de connexion, y compris par voie de cookies, pour chaque adresse IP. Blocage Journal de blocage Enregistrer l'adresse IP Non Aucun blocage Notifier lors d'un blocage Options Options modifiées Merci de retenter de vous connecter dans %d heure. Merci de retenter de vous connecter dans %d heures. Merci de retenter de vous connecter dans %d minute. Merci de retenter de vous connecter dans %d minutes. Merci de retenter de vous connecter plus tard. Réinitialiser le compteur Réinitialiser le nombre de blocage Restaurer les blocages Connexion Statistiques Blocages totaux Tentez de vous connecter en tant que Oui [%s] Trop de tentatives de connexions ont échouées tentatives autorisées heures heures jusqu'à ce que les tentatives soient réinitialisées http://devel.kostdoktorn.se http://devel.kostdoktorn.se/limit-login-attempts blocages blocages augmentent le temps de blocage à minutes de blocage